فرضت وزارة التربية الوطنية التركية (MEB) في إجراء جديد، شرط إتقان اللغة التركية لجميع المعلمين الأجانب العاملين في المؤسسات التعليمية في البلاد. سيتم تنفيذ هذا القانون بصرامة اعتباراً من العام الدراسي الجديد.
تفاصيل القانون الجديد لوزارة التربية الوطنية التركية
وفقاً للتقارير التي نشرتها وسائل الإعلام التركية المرموقة، بما في ذلك صحيفة صباح، أصدرت وزارة التربية الوطنية (MEB) تعميماً جديداً يلزم جميع المعلمين الأجانب العاملين في المدارس الخاصة والدولية بتقديم شهادة إتقان اللغة التركية [1]. تم اتخاذ هذا القرار بهدف تحسين جودة التعليم وضمان قدرة المعلمين على التواصل مع البيئة التعليمية والإدارية والثقافية في تركيا. في السابق، لم تكن متطلبات اللغة للمعلمين الأجانب بهذه الصرامة، لكنها أصبحت الآن شرطاً أساسياً للنشاط المهني.
المستوى المطلوب والشهادات المعتمدة
بناءً على هذا القرار، يجب أن يكون لدى المعلمين الأجانب مستوى B2 على الأقل في اللغة التركية. تُقبل الشهادات الصادرة عن مراكز معتمدة مثل تومر (TÖMER) أو معهد يونس إمره كوثيقة رسمية [2]. وهذا يعني أنه يجب على المعلمين القدرة على التحدث في مواضيع مختلفة باللغة التركية وفهم النصوص الإدارية والتعليمية المعقدة. يجب على المعلمين الذين يعملون حالياً ولا يملكون هذه الشهادة التقدم للامتحانات المعيارية والحصول على الشهادة خلال الفترة المحددة لتجنب المشاكل في وضعهم الوظيفي.
عواقب عدم تقديم شهادة اللغة
أكدت وزارة التربية الوطنية أنه اعتباراً من تاريخ تنفيذ هذا القانون، لن يُسمح للمعلمين الأجانب الذين يفتقرون إلى هذه الشهادة بدخول الفصول الدراسية والتدريس [1]. قد يخلق هذا الأمر تحديات جديدة للمدارس الدولية التي يشكل الأجانب جزءاً كبيراً من طاقمها التدريسي. يلتزم مديرو المدارس بتسجيل قائمة معلميهم المؤهلين في أنظمة المراقبة بناءً على المعايير الجديدة [3]. أي مخالفة لهذا القانون قد تؤدي إلى غرامات باهظة على المؤسسة التعليمية وإلغاء رخصة التدريس للمعلم المعني.
ردود الفعل والأهداف التعليمية للحكومة
يعتقد مسؤولو التعليم في تركيا أن إتقان المعلمين الأجانب للغة المحلية للبلاد لا يساعد فقط في التفاعل بشكل أفضل مع أولياء الأمور والزملاء، بل يؤدي أيضاً إلى فهم أفضل للثقافة والنظام التعليمي التركي [2]. ومع ذلك، تخشى بعض النقابات التعليمية أن يؤدي هذا القيد المفاجئ إلى خروج بعض المواهب الدولية من سوق العمل التركي. ومن المتوقع مراقبة وتنفيذ هذا القانون بالكامل في جميع الولايات التركية اعتباراً من بداية العام الدراسي 2026-2027 [3]. وتعد هذه الخطوة جزءاً من خطة الوزارة الشاملة لتوحيد المعايير التعليمية على جميع المستويات.
يلزم قانون MEB الجديد المعلمين الأجانب بالحصول على شهادة اللغة التركية لمواصلة نشاطهم المهني في عام 2026.
linkالمصادر
- SON DAKİKA: MEB'den yabancı öğretmenlere Türkçe şartı — Sabah (2026-07-02)
- Yabancı öğretmenler için yeni dönem: Türkçe belgesi zorunlu — TRT Haber (2026-07-01)
- Özel öğretim kurumlarında yabancı personel istihdamı düzenlemesi — Hürriyet (2026-07-02)



